این پروژه توسط بنیاد حمایت ازعلوم انسانی "تاریخ من" ، موسسه آموزشی بودجه ای فدرال دولتی آموزش عالی "دانشگاه دولتی تربیت مدرس مسکو با حمایت وزارت آموزش و پرورش فدراسیون روسیه اجرا می شود.
فعالیت های مرکز زبان روسی رایگان است و با هدف آشنایی شهروندان ایران با زبان روسی و همچنین علم، فرهنگ و آموزش روسیه از طریق دوره های آموزشی به زبان روسی انجام می شود.
در چارچوب فعالیت های مرکز، دوره های آموزشی زبان روسی، برنامه های آموزشی فرهنگی-تاریخی و همچنین رویدادهایی در زممینه های مختلف از جمله : زبان روسی، ادبیات، فرهنگ و تاریخ روسیه، سنت ها، صنایع دستی مردمی و جشن های روسی به صورت رایگان اجرا می شوند.
- النا متقیهماهنگ کننده مرکز آموزش زبان روسی در ایران
مشاور رسمی وزارت علوم ایران در زمینه تحصیل در روسیه
استاد زبان روسی به عنوان زبان خارجی - نارمینا جهانگیروونا گاسانووااستاد زبان روسی به عنوان زبان خارجی
- تاتیانا گریگوریونا تکاچاستاد زبان روسی به عنوان زبان خارجیکاندیدای علوم تربیتی، تخصص: تئوری و روش شناختی آموزش و پرورش (روسی به عنوان زبان خارجی، سطح آموزش حرفه ای). زبان شناس، استاد زبان و ادبیات روسی. نویسنده بیش از 30 نشریه در مورد مسایل تدریس زبان روسی در مخاطبان غیر روسی، از جمله کتاب های "تلفظ صحیح: فرهنگ تلفظ لغت " (2010) ، "پیش آیندهای روسی" (2012) ، " دوره مرحله بندی و اصلاحی آواشناسی عملی زبان روسی برای گویندگان زبان فارسی" (2016) ، "آشنایی با روس ها" (2018) و دیگران.
چه چیزهای جدیدی را سر دوره ها یاد خواهید گرفت؟
-
خواندن و نوشتن به زبان روسی
دوره ابتدایی برای مخاطبانی طراحی شده است که زبان روسی بلد نیستند -
صحبت کردن به زبان روسی با اطمینان بیشتری
دوره با نیتیو زبان روسی به شما کمک خواهد کرد تا دانش خود را بهتر به کار ببرید -
پیوستن به فرهنگ روسیه
ما هر ماه سخنرانی هایی در مورد ویژگی های فرهنگی و چهره های مشهور فرهنگ روسیه، نمایش فیلم ها و بحث ها برگزار می کنیم
سند نتایج آموزش:
- گواهی نامه دولتی صادر شده از دانشگاه تربیت مدرس دولتی مسکو (MPGU) در مورد تکمیل آموزش سر دوره ای آموزش عمومی اضافی (عکس 1)؛
- گواهی نامه مرکز آموزش آزاد وزارت آموزش و پرورش روسیه در ایران در مورد دوره تکمیل شده (عکس 2).
اگر کمی با زبان روسی آشنایی دارید اما هنگام صحبت کردن به این زبان خجالت می کشید، این دوره مناسب شماست. در این دوره، ویژگیهای گفتار شفاهی روسی را یاد میگیرید و مهمتر از همه، دانش خود را در فضایی دوستانه همراه با استاد روس زبان به کار خواهید بست. با ما، روسی را آزادانه صحبت خواهید کرد!
(چه سطوحی زبان روسی وجود دارند؟)
ادبیات یکی از اصلیترین دلایلی است که خارجیان را عاشق روسیه و زبان روسی میکند. در این دوره، با آثار برجسته ادبیات روسی آشنا میشوید و امیدواریم نویسندگان جدیدی را کشف کنید که آثار شان را دوست داشته باشید. به جامعه علاقه مندان به ادبیات روسی بپیوندید!
(چه سطوحی زبان روسی وجود دارند؟)
در این دوره، دایره واژگان و دستور زبان روسی شما را در حوزه پزشکی و زیستشناسی گسترش میدهید تا بتوانید به راحتی درباره این موضوعات به زبان روسی ارتباط برقرار کنید و حتی در دانشگاههای روسیه در رشته پزشکی تحصیل کنید. اولین گامهای خود را به دنیای پزشکی به زبان روسی با ما بردارید!
(چه سطوحی زبان روسی وجود دارند؟)
این دوره کوتاه به شما کمک خواهد کرد تا بتوانید افکار خود را به زبان روسی به راحتی و درست بنویسید، از جمله نامهها، تبریکات، یادداشتها، مقالات و خلاصهنویسی متون. ما به شما یاد خواهیم داد چگونه زیبا و بدون اشتباه بنویسید و با سبکهای مختلف نوشتن آشنا خواهیم کرد.
(چه سطوحی زبان روسی وجود دارند؟)
این دوره برای دانش آموزانی طراحی شده است که قبلا زبان روسی را نخوانده اند. حرفه های روسی به مخاطبان معرفی می شود، خواندن و نوشتن را یاد خواهید گرفت، دست خود را در مهارت های گفتری و شنیداری امتحان خواهید کرد و همچنین با اولین کلمات روسی و قوانین گرامر آشنا خواهید شد.
(چه سطوحی زبان روسی وجود دارند؟)
این دوره به دانش آموزان مرکز نحوه رفتار در موقعیت های مختلف روزمره (آشنایی/ سر خیابان شهر/ در حمل و نقل/ در هتل/ در فروشگاه/ در کافه) یاد می دهد و همچنین اولین ایده کلی فرهنگ و ذهنیت روسیه را ارائه می دهد.
(چه سطوحی زبان روسی وجود دارند؟)
این دوره برای دانش آموزانی که با زبان روسی آشنا هستند و به فرهنگ روسیه و ارتباط آن با تمدن شرقی علاقه دارند جالب است. سر سخنرانی روابط تاریخی، قوم شناسی و ادبی بین روسیه و ایران معرفی خواهد شد. مخاطبان همچنین در مورد دیدگاه روسیه از جهان و شخصیت ملی که در هنر منعکس شده است یاد خواهند گرفت.
(چه سطوحی زبان روسی وجود دارند؟)
این دوره با هدف انطباق زودهنگام دانشجویانی است که میل دارند وارد دانشگاه های روسیه شوند و با اطمینان به زبان روسی صحبت کنند. این دوره سیستم آموزش عالی در روسیه را معرفی خواهد کرد و کلمات مربوط به تخصص آینده را در یک دانشگاه روسی ارائه می دهد که در آموزش مفید خواهد بود (مشخصات پزشکی، فنی، فیلولوژیک مطابق با انتخاب شما)."شروع موفق یک پایان موفق است: تحصیل در روسیه"
(چه سطوحی زبان روسی وجود دارند؟)
- گواهی نامه مرکز آموزش آزاد وزارت آموزش و پرورش روسیه در ایران در مورد دوره تکمیل شده.
- گواهی نامه مرکز آموزش آزاد وزارت آموزش و پرورش روسیه در ایران در مورد دوره تکمیل شده.
این دوره برای دانش آموزانی طراحی شده است که قبلا زبان روسی را نخوانده اند. حرفه های روسی به مخاطبان معرفی می شود، خواندن و نوشتن را یاد خواهید گرفت، دست خود را در مهارت های گفتری و شنیداری امتحان خواهید کرد و همچنین با اولین کلمات روسی و قوانین گرامر آشنا خواهید شد.
(چه سطوحی زبان روسی وجود دارند؟)
این دوره به دانش آموزان مرکز نحوه رفتار در موقعیت های مختلف روزمره (آشنایی/ سر خیابان شهر/ در حمل و نقل/ در هتل/ در فروشگاه/ در کافه) یاد می دهد و همچنین اولین ایده کلی فرهنگ و ذهنیت روسیه را ارائه می دهد.
(چه سطوحی زبان روسی وجود دارند؟)
این دوره برای دانش آموزانی که با زبان روسی آشنا هستند و به فرهنگ روسیه و ارتباط آن با تمدن شرقی علاقه دارند جالب است. سر سخنرانی روابط تاریخی، قوم شناسی و ادبی بین روسیه و ایران معرفی خواهد شد. مخاطبان همچنین در مورد دیدگاه روسیه از جهان و شخصیت ملی که در هنر منعکس شده است یاد خواهند گرفت.
(چه سطوحی زبان روسی وجود دارند؟)
این دوره با هدف انطباق زودهنگام دانشجویانی است که میل دارند وارد دانشگاه های روسیه شوند و با اطمینان به زبان روسی صحبت کنند. این دوره سیستم آموزش عالی در روسیه را معرفی خواهد کرد و کلمات مربوط به تخصص آینده را در یک دانشگاه روسی ارائه می دهد که در آموزش مفید خواهد بود (مشخصات پزشکی، فنی، فیلولوژیک مطابق با انتخاب شما)."شروع موفق یک پایان موفق است: تحصیل در روسیه"
(چه سطوحی زبان روسی وجود دارند؟)
سطوح تسلط بر زبان روسی
A1 (سطح مقدماتی) - نیازهای ارتباطی اولیه را هنگام برقراری ارتباط با گویشوران بومی در حداقل موقعیت‌ها برآورده میکند.
A2 (سطح پایه) - ضروری‌ترین نیازهای ارتباطی را هنگام برقراری ارتباط با گویشوران بومی در تعداد محدودی از موقعیت‌های قابل پیش‌بینی برآورده میکند. این سطح برای اخذ تابعیت روسیه یا اجازه کار لازم است.
B1 (سطح گواهینامه اول) - نیازهای ارتباطی اولیه را هنگام برقراری ارتباط با گویشوران بومی در حوزه‌های اجتماعی، روزمره و اجتماعی-فرهنگی برآورده میکند. با این سطح، می‌توانید وارد دانشگاه به زبان روسی شوید یا شغلی پیدا کنید که نیازی به دانش عمیق زبان ندارد.
B2 (سطح دوم) - به شما امکان می‌دهد فعالیت‌های حرفه‌ای را به زبان روسی به عنوان متخصص در علوم انسانی، مهندسی و فنی و علوم طبیعی انجام دهید. این سطح توسط فارغ التحصیلان خارجی برنامه‌های کارشناسی و کارشناسی ارشد اخذ می‌شود.
C1 (سطح سوم) - امکان انجام فعالیت‌های حرفه‌ای به این زبان را به عنوان زبان‌شناس، مترجم، روزنامه‌نگار، دیپلمات، مدیر شاغل در یک تیم روسی‌زبان فراهم میکند.
C2 (سطح چهارم) - تمام نیازهای ارتباطی گوینده را به طور کامل برآورده میکند و امکان انجام فعالیت‌های علمی به عنوان متخصص زبان روسی را فراهم میکند.
دانشگاه تربیت مدرس دولتی مسکو (MPGU) بزرگترین دانشگاه پداگوژیک در روسیه است. دانشگاه شامل 14 موسسه، دو دانشکده و 5 شعبه است. در دانشگاه تربیت مدرس دولتی مسکو 1680 استاد تدریس می کنند و بیش از 20000 دانشجو در آنجا تحصیل می کنند که 1400 نفر از اینها خارجی هستند.
موسسه زبان شناسی دانشگاه تربیت مدرس دولتی مسکو با گروه زبان روسی به عنوان زبان خارجی یکی از بزرگترین بخش های دانشگاه از نظر تعداد دانشجویان (بیش از 2000 نفر) و تعداد برنامه های آموزشی است. اساتید و زبان شناسان آینده در اینجا آموزش می بینند.
اساتید موسسه زبان شناسی دانشگاه تربیت مدرس دولتی مسکو در "مرکز آموزش آزاد در ایران" به تدریس زبان روسی می پردازند و بر فعالیت های فرهنگی و آموزشی این مرکز نظارت خواهند داشت.
تماس با ما
تلفن همراه 09102801668
iran@cfoe.ru ایمیل
سعادت آباد، علامه جنوبی، نبش بیست و چهارم غربی ( حق طلب )
دانشکده ادبیات و زبانهای خارجی